-
1 galvanizzare
vt1) гальванизировать, подвергать гальванизации3) перен. оживлять; возбуждатьgalvanizzare l'attenzione degli spettatori — вызвать живейший интерес аудиторииgalvanizzare l'energia — пробудить энергию•Syn:Ant: -
2 galvanizzare
galvanizzare vt 1) fis гальванизировать, подвергать гальванизации 2) med лечить гальваническим током 3) fig оживлять; возбуждать galvanizzare l'attenzione degli spettatori -- вызвать живейший интерес аудитории galvanizzare la simpatia -- вызвать симпатию galvanizzare l'energia -- пробудить энергию -
3 galvanizzare
galvanizz are vt 1) fis гальванизировать, подвергать гальванизации 2) med лечить гальваническим током 3) fig оживлять; возбуждать galvanizzare l'attenzione degli spettatori — вызвать живейший интерес аудитории galvanizzare la simpatia — вызвать симпатию galvanizzare l'energia — пробудить энергию -
4 подкупить
сов. В2) ( вызвать симпатию) entrare / insinuarsi nelle grazie di qd; sedurre vt; fare colpo ( su qd); attirarsi / accattivarsi / guadagnarsi le simpatie ( di qd)всех подкупила его искренность — con la sua sincerità conquistò / sedusse tutti -
5 приманивать
несов. - приманивать, сов. - приманитьВ1) (животных, птиц) allettare vt, zimbellare vt2) разг. ( подозвать) far cenno di avvicinarsi; chiamare con un dito3) ( вызвать симпатию) adescare vt; prendere all'esca -
6 расположить
сов. В1) ( разместить) collocare vt, situare ( на местности)расположить войска — dislocare le truppeрасположить слова в алфавитном порядке — disporse / ordinare / mettere le parole in ordine alfabetico2) ( вызвать симпатию) disporre vtрасположить к себе — accattivarsi la benevolenza / simpatia ( di qd)• -
7 -E15
найти отклик, сочувствие; вызвать симпатию.
См. также в других словарях:
вызвать симпатию — приглянуться, полюбиться, понравиться, очаровать, поглянуться, вызвать к себе симпатию, внушить к себе симпатию, расположить к себе, глянуться, внушить симпатию, найти путь к сердцу, найти доступ к сердцу Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
внушить симпатию — понравиться, очаровать, поглянуться, расположить к себе, вызвать к себе симпатию, найти путь к сердцу, внушить к себе симпатию, найти доступ к сердцу, приглянуться, полюбиться, глянуться, вызвать симпатию Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
понравиться — (прийтись, оказаться) по (душе, вкусу, нраву, сердцу), приглянуться, полюбиться, показаться, поглянуться, найти путь к сердцу, восхитить, оказаться по нутру, прийтись по нутру, внушить к себе симпатию, вызвать к себе симпатию, покатить, покорить … Словарь синонимов
очаровать — См. привлекать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. очаровать нравиться, привлекать; обворожить, заворожить, пленить, зачаровать, околдовать, заколдовать, свести с ума,… … Словарь синонимов
глянуться — оказаться по душе, прийтись по душе, оказаться по сердцу, понравиться, прийтись по сердцу, быть по вкусу, оказаться по вкусу, найти путь к сердцу, прийтись по нутру, оказаться по нутру, показаться, поглянуться, расположить к себе, вызвать… … Словарь синонимов
найти путь к сердцу — растрогать, поглянуться, расположить к себе, дойти до сердца, вызвать симпатию, умилить, тронуть, глянуться, очаровать, найти доступ к сердцу, полюбиться, понравиться, вызвать к себе симпатию, внушить к себе симпатию, приглянуться, внушить… … Словарь синонимов
поглянуться — оказаться по вкусу, вызвать к себе симпатию, прийтись по мысли, пасть на сердце, внушить к себе симпатию, глянуться, прийтись по нутру, показаться, быть по нутру, прийтись по сердцу, быть по нраву, быть по вкусу, прийтись по вкусу, оказаться по… … Словарь синонимов
приглянуться — См … Словарь синонимов
расположить к себе — найти путь к сердцу, вызвать симпатию, найти доступ к сердцу, вкраться в доверие, внушить к себе симпатию, вызвать к себе симпатию, внушить симпатию, поглянуться, полюбиться, понравиться, приглянуться, глянуться, очаровать Словарь русских… … Словарь синонимов
ГЛАЗ — Анютин глаз. Арх. То же, что анютины глазки (ГЛАЗОК). АОС 9, 79. Без глаз. 1 Ряз. В отсутствие кого л. ДС, 110. 2. (ходить). Жарг. угол. Не иметь паспорта. СРВС 1, 35. Беречь глаз на глаз кого. Прибайк. О же, что беречь пуще глаз. СНФП, 40.… … Большой словарь русских поговорок
Симпатия — Симпатия ♦ Sympathie Испытывать симпатию – значит чувствовать то же, что другой человек, или чувствовать вместе с ним. Греческое слово «симпатия» означает «сочувствие». Однако в современном языке эти два слова отнюдь не являются синонимами.… … Философский словарь Спонвиля